1 Peter 5:1

Authorized King James Version

PDF

The elders which are among you I exhort, who am also an elder, and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker of the glory that shall be revealed:

Original Language Analysis

Πρεσβυτέρους The elders G4245
Πρεσβυτέρους The elders
Strong's: G4245
Word #: 1 of 20
older; as noun, a senior; specially, an israelite sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or christian "presbyter"
τῆς who G3588
τῆς who
Strong's: G3588
Word #: 2 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐν which are among G1722
ἐν which are among
Strong's: G1722
Word #: 3 of 20
"in," at, (up-)on, by, etc
ὑμῖν you G5213
ὑμῖν you
Strong's: G5213
Word #: 4 of 20
to (with or by) you
παρακαλῶ I exhort G3870
παρακαλῶ I exhort
Strong's: G3870
Word #: 5 of 20
to call near, i.e., invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
τῆς who G3588
τῆς who
Strong's: G3588
Word #: 6 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
συμπρεσβύτερος am also an elder G4850
συμπρεσβύτερος am also an elder
Strong's: G4850
Word #: 7 of 20
a co-presbyter
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 8 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μάρτυς a witness G3144
μάρτυς a witness
Strong's: G3144
Word #: 9 of 20
a witness (literally (judicially) or figuratively (genitive case)); by analogy, a "martyr"
τῆς who G3588
τῆς who
Strong's: G3588
Word #: 10 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῆς who G3588
τῆς who
Strong's: G3588
Word #: 11 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Χριστοῦ of Christ G5547
Χριστοῦ of Christ
Strong's: G5547
Word #: 12 of 20
anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
παθημάτων of the sufferings G3804
παθημάτων of the sufferings
Strong's: G3804
Word #: 13 of 20
something undergone, i.e., hardship or pain; subjectively, an emotion or influence
τῆς who G3588
τῆς who
Strong's: G3588
Word #: 14 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 15 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῆς who G3588
τῆς who
Strong's: G3588
Word #: 16 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μελλούσης that shall G3195
μελλούσης that shall
Strong's: G3195
Word #: 17 of 20
to intend, i.e., be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probabili
ἀποκαλύπτεσθαι be revealed G601
ἀποκαλύπτεσθαι be revealed
Strong's: G601
Word #: 18 of 20
to take off the cover, i.e., disclose
δόξης of the glory G1391
δόξης of the glory
Strong's: G1391
Word #: 19 of 20
glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
κοινωνός· a partaker G2844
κοινωνός· a partaker
Strong's: G2844
Word #: 20 of 20
a sharer, i.e., associate

Analysis & Commentary

Peter addresses elders as fellow elder. Peter witnessed Christ's suffering and will share His glory. Present suffering yields future glory.

Historical Context

Peter establishes authority gently. Early church featured plural elders. Reformed polity recovered this.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources